Декодиране на Ватикана: Ключови термини в папския преход
Преходът от един папа към идващия може да бъде мистифициращо време за тези, които не са осведомени с работата на Римокатолическата църква-и даже за някои кои са.
With the first papal transition in more than a decade underway following the death of Pope Francis, who was laid to rest on Saturday, here are some terms to Знайте:
конклав
Това е срещата на кардиналите, която ще стартира идващия месец, която ще избира идващия папи. Думата идва от латинския „ с ключ “ и се отнася до изолацията, наложена на мъжете (и те постоянно са били мъже), защото те вземат своето решение във Ватикана. Те не могат да изоставен конклава, с изключение на в редки случаи, а телефоните, интернет и вестниците не са позволени.
Гласуват кардиналите посредством скрито гласоподаване, до момента в който не се доближи болшинство от две трети и не бъде определен нов папа. Процесът неотдавна беше драматизиран във кино лентата „ Конклав “, който папските специалисти обявиха, че показаха много тъкмо обрисуване. (The New York Times е писал за някои от вероятните кандидати.)
По -голямата част от кариерата му, служеща в Римската Курия. He will preside over the meetings that lead up to the conclave but will not attend the gathering, as only cardinals under the age of 80 are eligible to vote for pope.
Camerlengo
The camerlengo, appointed by the pope before his death, is a cardinal who administers the Vatican from the moment the pontiff dies until a successor is elected, and who oversees many of the tasks of the transition.
His duties include removing the pope’s ceremonial ring — known as the fisherman’s ring — after his death, sealing Неговото проучване и спалня и председателстващо неговото интерниране.
Италианската дума идва от средновековния латински " camarlingus ", което значи Chamberlain. Понастоящем позицията се заема от кардинал Кевин Джоузеф Фарел, 77-годишен американец, който е роден в Ирландия.
Салвадор Миранда, беше повече от две години и седем месеца, резултат от битката сред френските и италианските фракции на кардиналите и приключва в 1271 година с избора на Грегорий X.
Бял пушек
След кръгове на гласоподаване в конклава, бюлетините се изгарят. Умеещи пушек се появяват от комин над сикстинската параклис и фенове, които се събират на открито, следят знак, че кардиналите са взели решение.
Ако димът е обагрен в черно, това значи, че са в закъснения. Белият пушек значи, че е определен нов папа. Химикалите се употребяват за смяна на цвета, макар че през 2005 година Ватиканът също стартира да звъни на камбаните на базиликата на Свети Петър, с цел да удостовери, че е взето решение.
'habemus papam ’
Когато е определен нов папа, той се появява, облечен в бял касок, на балкон на базиликата на Свети Петър. Старши кардинал стои с него и афишира „ Хабем Папам “, латинска фраза, което значи „ Имаме папа. “